سیاست چیست؟
What is Politics?
سیاست درباره‌ی مردم و قانون است.
Politics is about people and laws.
در سیاست، مردم درباره‌ی کارهای مهم حرف می‌زنند.
In politics, people talk about important things.
برای مثال، مردم درباره‌ی مدرسه، بیمارستان، و پول حرف می‌زنند.
For example, people talk about school, hospitals, and money.
در یک شهر، شهردار کار می‌کند.
In a city, the mayor works.
در یک کشور، رئیس و دولت کار می‌کنند.
In a country, the president and the government work.
دولت قانون می‌گذارد.
The government makes laws.
مردم به قانون نیاز دارند.
People need laws.
مردم رأی می‌دهند و یک نفر را انتخاب می‌کنند.
People vote and choose a person.
گاهی مردم با دولت موافق نیستند.
Sometimes people do not agree with the government.
آن‌ها در خیابان حرف می‌زنند و می‌گویند: "نه".
They talk in the street and say, "No."
سیاست همیشه آسان نیست.
Politics is not always easy.
اما سیاست برای زندگی مهم است.
But politics is important for life.