شب سال نو در ایران
New Year's Eve in Iran
شب سال نو در ایران مهم است.
New Year’s Eve in Iran is important.
خیلی از مردم در خانه هستند.
Many people are at home.
خانواده دور هم می‌نشینند.
The family sits together.
آن‌ها با هم حرف می‌زنند و می‌خندند.
They talk and laugh together.
بعضی‌ها تلویزیون نگاه می‌کنند.
Some people watch TV.
بعضی‌ها چای می‌خورند و شیرینی می‌خورند.
Some people drink tea and eat sweets.
در شهر، بعضی‌ها بیرون می‌روند.
In the city, some people go out.
هوا در بعضی جاها سرد است.
In some places, the weather is cold.
در نیمه‌شب، مردم می‌گویند: "سال نو مبارک".
At midnight, people say, "Happy New Year."