آوردن
verb
bring
چیزی را با خود به اینجا رساندن
bring
âvardan
A2Elementary
می‌توانی یک لیوان آب برای من بیاوری؟
Can you bring me a glass of water?
پستچی امروز نامه آورد.
The postman brought the letter today.
من شانس آوردم و گم نشدم.
I was lucky and didn't get lost.
در مهمانی، آبدارچی چای و شیرینی آورد.
At the party, the postman brought tea and sweets.
من حرفِ او را باور نمی‌کنم.
I don’t believe what he says.
او بی‌گُناه بود، اما کسی حرفش را باور نکرد.
He was innocent, but nobody believed what he said.
برای جشن یک جامِ شیشه‌ای از کمد آورد و آن را با آب پر کرد.
To celebrate, he took a glass goblet from the cupboard and filled it with water.
جامعه بدون اعتماد دوام نمی‌آورد.
A society cannot last without trust.
مرد حریص هر چقدر پول به دست می‌آورد، باز هم قانع نبود.
The greedy man was still not satisfied, no matter how much money he earned.
شرکت ما در سال گذشته توانست سود خالص زیادی به دست آورد.
Our company managed to make a large net profit last year.