الان
adverb
now
A1
در همین لحظه
now
alân
A1Beginner
A1
الان وقتِ ناهار است.
Now it’s lunchtime.
A1
الان وقت خواب است.
Now it is time to sleep.
A1
الان ساعت دقیقاً پنج و ربع است.
It is exactly five and a quarter now.
A1
من الان میآیم.
I’m coming now.
A2
الان مشغولم و نمیتوانم حرف بزنم.
I’m busy right now and I can’t talk.
A2
من نمیتوانم الان حرف بزنم.
I can’t talk now.
B1
الان موقعِ خوبی برای حرف زدن نیست.
Now is not a good time to talk.