اول
adjective
first
شمارهٔ یک در ترتیب
first
avval
A2Elementary
او شاگرد اول کلاس است.
He is a first-grade student.
اول درس، بعد بازی.
First studying, then playing.
او در مسابقه اول شد و برنده جایزه بزرگ یک میلیون تومانی شد.
He came first in the race and became the winner of the grand one-million-toman prize.
روز اول فروردین، خیابانهای تهران بسیار خلوت است چون اکثر مردم به مسافرت رفتهاند.
On the first day of Farvardin, the streets of Tehran are very empty/secluded because most people have gone on trips.
کلیدها معمولاً در کشوی اول قرار میگیرند.
The keys are usually in the first drawer.
برای عبور کردن از خیابان، اول به چپ و راست نگاه کن.
To cross the street, first look left and right.
این تغییر برای سلامتِ تو سودمند است، حتی اگر اول سخت باشد.
This change is beneficial for your health, even if it is difficult at first.
بهتان وقتی پخش شود، حتی تکذیب هم اثرِ اول را پاک نمیکند.
When an accusation spreads, even a denial does not erase the first effect.
