LingoNeko

بعضی
adjective

some

A1

چند تا از یک گروه نه همه

some

ba'zi

A1Beginner

A1

بعضی مردم چای و بعضی دیگر قهوه دوست دارند.

Some people like tea and some like coffee.

B1

بعضی کشورها کنارِ اقیانوس هند بندرهای مهم دارند.

Some countries along the Indian Ocean have important ports.

B1

در فارسی بعضی حرف‌های اضافه قبل از اسم می‌آیند.

In Persian, some prepositions come before the noun.

B1

بعضی‌ها می‌گویند جهنم جای آدم‌های بد است.

Some say hell is a place for bad people.

B1

بخت با بعضی‌ها یار است و با بعضی‌ها نه.

Luck is with some and not with others.

B2

در بعضی داستان‌ها، جن می‌تواند آدم را گمراه کند.

In some stories, the jinn can mislead a person.

B2

در سیاست، بعضی تصمیم‌ها بیشتر از آن‌که منطقی باشد، نتیجهٔ ترس و رقابت است.

In politics, some decisions are the result of fear and competition more than logic.

B2

نابرابریِ درآمدی در بعضی شهرها خیلی واضح است.

Income inequality is very obvious in some cities.

B2

بعضی‌ها به جای پرستیدن خدا، پول یا قدرت را پرستیدن می‌کنند، بی‌آنکه متوجه باشند.

Some people, instead of worshipping God, worship money or power without realizing it.

B2

بعضی‌ها خیلی راحت به دیگران می‌گویند گناهکار، بدون این‌که چیزی بدانند.

Some people very easily call others sinners without knowing anything.