سیستم
noun
system
مجموعه‌ای از بخش‌های مرتبط
system
sistem
B1Intermediate
اگر سیستم درست تنظیم شود، همه‌چیز سریع‌تر کار می‌کند.
If the system is set correctly, everything works faster.
سیستم آموزش در این کشور به گونه‌ای است که دانش‌آموزان علاوه بر تئوری، مهارت‌های عملی را هم یاد می‌گیرند.
The education system in this country is such that students learn practical skills in addition to theory.
شهردار جدید قول داده است که تمام پارک‌های شهر را بازسازی کند و سیستم حمل‌ونقل را بهبود ببخشد.
The new mayor has promised to renovate all city parks and improve the transportation system.
سیستم بانکداری مدرن بر پایه تراکنش‌های الکترونیکی و امنیت سایبری بنا شده است.
The modern banking system is built on electronic transactions and cybersecurity.
این رابط بینِ دو سیستم خطا را کم می‌کند و انتقالِ داده را پایدارتر می‌سازد.
This interface between the two systems reduces errors and makes data transmission more stable.
رژیم غذایی سالم و ورزش منظم برای تقویت سیستم ایمنی بدن انسان ضروری است.
A healthy diet and regular exercise are essential for strengthening the human immune system.