LingoNeko

گم
adjective

lost, missing

A2

پیدا نبودن

lost, missing

gom

A2Elementary

A2

گوشیِ من گم است و پیدایش نمی‌کنم.

My phone is lost and I can't find it.

A1

کلید را گم کردم.

I lost the key.

A2

من کلیدهایم را گم کرده‌ام و نمی‌توانم وارد خانه شوم.

I have lost my keys and cannot enter the house.

A2

من شانس آوردم و گم نشدم.

I was lucky and didn't get lost.

A2

در راه، آدرس را گم کردم و دیر رسیدم.

On the way, I lost the address and I'm late.

A2

من کلیدهایم را در جیب شلوارم گذاشتم تا گم نشوند.

I put my keys in my trouser pocket so they wouldn't get lost.

B2

او در شلوغیِ مترو کیفِ پیرزن را دزدید و میانِ جمعیت گم شد.

He stole an old woman's purse in the crowded subway and got lost in the crowd.

B2

برای این موضوع بهتر است با یک متخصص صحبت کنی، نه با حدس و گمان.

For this, it’s better to talk to a specialist rather than guess.

C

خمیراک را با سسِ سبک می‌خورم تا طعمش گم نشود.

I eat pasta with a light sauce so its flavor doesn’t get lost.