LingoNeko

اگر
conjunction

if

A2

برای شرط گذاشتن

if

agar

A2Elementary

A2

اگر باران بیاید، نمی‌رویم.

If it rains, we will not go.

B1

اگر تنها زندگی می‌کنی، گاهی به کمکِ دیگران احتیاج داری.

If you live alone, sometimes you need help from others.

B1

اگر تمرین نکنی، احتمال دارد بازی را ببازی.

If you don't practice, you might lose the game.

B1

اگر خرجت را کم کنی، می‌توانی راحت‌تر پس‌انداز کنی.

If you cut down on your expenses, you can save more easily.

B1

اگر دستور زبان را خوب یاد بگیری، راحت‌تر صحبت می‌کنی.

If you learn grammar well, you can speak more easily.

B1

اگر سیستم درست تنظیم شود، همه‌چیز سریع‌تر کار می‌کند.

If the system is set correctly, everything works faster.

B1

اگر وقت داشته باشیم، انجامش ممکن است.

If we have time, doing it is possible.

B2

اگر یک گروه بدون پاسخ‌گویی حکومت کند، فساد سریع‌تر رشد می‌کند.

If a group governs without accountability, corruption grows faster.

B2

اگر حمل و نقلِ شهری بهتر شود، ترافیک هم کمتر می‌شود.

If urban transportation improves, traffic jams will also decrease.

B2

اگر بی‌خوابی و اضطراب ادامه پیدا کند، بهتر است با یک روان‌پزشک مشورت کنی.

If insomnia and anxiety continue, it’s better to consult a psychiatrist.