LingoNeko

باید
verb

have to, must, should

A1

لازم بودنِ انجام دادنِ یک کار

have to, must, should

bâyad

A1Beginner

A1

تو برای سلامتی باید هر روز آب بنوشی.

You must drink water every day for your health.

A2

تو باید از این کرم برای پوست خشک استفاده کنی.

You must use this cream for your dry skin.

A2

من باید به فروشگاه بروم تا برای شام کمی میوه و سبزی بخرم.

I need to go to the store to buy some fruit and vegetables for dinner.

A2

شما باید زیر این نامه را برای تایید امضاء کنید.

You need to sign the bottom of this letter to confirm.

A2

در برف باید دستکش بپوشیم تا دستمان گرم بماند.

We have to wear gloves in the snow to keep our hands warm.

A2

پزشک گفت که باید بیشتر بخوابم.

The doctor said I should sleep more.

A2

راکبِ موتورسیکلت باید حتماً کلاهِ ایمنی بگذارد.

A motorcycle rider must wear a helmet.

A2

امشب تکلیف دارم و باید درس بخوانم.

I have homework tonight and I need to study.

A2

پله‌ها خراب است، پس باید با آسانسور به طبقه دهم برویم.

The stairs are broken, so we must go to the tenth floor by elevator.

A2

باک ماشین خالی است؛ باید به پمپ‌بنزین برویم و بنزین بزنیم.

The car tank is empty; we need to go to the gas station and fill up with gas.