به هم رسیدن
verb
meet, get together
با هم ملاقات کردن
meet, get together
be ham residan
B1Intermediate
ما بعد از چند سال دوباره به هم رسیدیم.
We met again after a few years.
بدون آدرس، بسته به دست تو نمی‌رسد.
Without an address, the package won’t reach you.
امروز دیر رسیدم.
I arrived late today.
امروز یک اتفاق افتاد و دیر رسیدم.
Something happened today and I was late.
من تازه رسیدم.
I just arrived.
وقتی به چهارراه رسیدی به سمت چپ بپیچ.
Turn left when you reach the crossroads.
من ساعتِ هشت به خانه می‌رسم.
I get home at eight o'clock.
در راه، آدرس را گم کردم و دیر رسیدم.
On the way, I lost the address and I'm late.
وقتی به خانه می‌رسم، به تو زنگ می‌زنم.
When I get home, I’ll call you.
کشتی از اقیانوس اطلس عبور کرد و به اروپا رسید.
The ship crossed the Atlantic Ocean and reached Europe.