بیرون
adverb
outside
بیرون از خانه یا بیرون از یک مکان
outside
birun
A1Beginner
باران می‌بارد؛ به بیرون از خانه نرو.
It's raining; don't go outside.
من بدونِ پول بیرون نمی‌روم.
I don’t go out without money.
او به سرعت از اتاق بیرون رفت.
He quickly left the room.
چون باران می‌بارد، بیرون نمی‌روم.
Because it’s raining, I’m not going out.
زندانی از طریق پنجره کوچک سلول به بیرون می‌نگریست.
The prisoner looked out through the small window of his cell.
در راهرو منتظر ماندم تا او از کلاس بیرون بیاید.
I waited in the hallway until he came out of the class.
امروز حالِ خوشی دارم و می‌خواهم کمی بیرون بروم.
I feel good today and I want to go out a bit.
بعد از آن حمله، مردم برای مدتی از شب بیرون نمی‌رفتند.
After that attack, people didn’t go out at night for a while.
دیوارهای بیرونی ساختمان تازه رنگ شده‌اند.
The outer walls of the building have been freshly painted.
نیروهای مسلح وارد ساختمان شدند و همه را بیرون آوردند.
Armed forces entered the building and escorted everyone out.