دقیق
adjective
accurate, exact
درست و بدونِ خطا
accurate, exact
daqiq
B1Intermediate
لطفاً جوابِ دقیق بده تا اشتباه نشود.
Please answer accurately so there's no mistake.
برای معنی دقیق این واژه، به لغتنامه مراجعه کردم.
For the exact meaning of this word, I consulted a dictionary.
این جدول شامل یک مقایسه دقیق بین قیمتهای دو فروشگاه مختلف است.
This table includes a detailed comparison between the prices of two different stores.
برای رسیدن به موفقیت، شما نیاز به تلاش مداوم، صبر و برنامهریزی دقیق دارید.
To achieve success, you need constant effort, patience, and precise planning.
از شاهد خواسته شد تا ظاهر دقیق متهم را برای افسر پلیس توصیف کند.
The witness was asked to describe the exact appearance of the suspect to the police officer.
یک پژوهشگرِ دانشمند باید هم دقیق باشد و هم صادق.
A scholarly researcher must be both precise and honest.
این ماهواره جدید برای پیشبینی دقیق وضعیت آب و هوا به مدار زمین پرتاب شد.
This new satellite was launched into Earth's orbit for precise weather forecasting.
او با چند سؤالِ هوشمند مشکل را دقیق پیدا کرد.
He found the exact problem with a few smart questions.
در رشتهٔ الکترونیک، طراحیِ مدارهای دقیق اهمیت زیادی دارد.
In electronics, designing precise circuits is very important.
سخنرانیِ امروز هم آموزنده بود و هم کوتاه و دقیق.
Today's lecture was both informative and short and to the point.
