LingoNeko

وجود
noun

existence, being

B2

واقعیتِ بودن و وجود داشتن

existence, being

vojud

B2Upper-Intermediate

B2

وجودِ این مدرک برای اثباتِ حرفش لازم است.

The existence of this evidence is necessary to prove his point.

A1

در این دنیا کشورهای بسیار زیادی وجود دارد.

There are so many countries in this world.

A2

در این روستا فقط ده خانواده زندگی می‌کنند و مغازه وجود ندارد.

Only ten families live in this village and there are no shops.

B1

امکانِ اشتباه در این گزارش وجود دارد.

There is a possibility of error in this report.

B1

لرزش شدید ماشین نشان‌دهنده وجود یک مشکل فنی در موتور است.

The machine's severe vibration indicates a mechanical problem with the engine.

B2

اجرای عدالت در جامعه مستلزم وجود قضات مستقل و قوانین منصفانه است.

The implementation of justice in society requires independent judges and fair laws.

B2

در این منطقه چند زبانِ محلی وجود دارد.

There are several local languages ​​in this area.

B2

هنوز هیچ دلیلِ قطعی برای این ادعا وجود ندارد.

There is no definitive reason for this claim yet.

B2

این سنت قدیمی در یک دوره‌ی تاریخی به وجود آمد.

This old tradition was born in a historical period.

B2

در آزمایشگاه زیست‌شناسی، یک اسکلت کامل انسان برای مطالعه استخوان‌ها وجود دارد.

In the biology laboratory, there is a complete human skeleton for bone study.